Bioaccumulation of selected heavy metals by the water fern Azolla filiculoides Lam. in a wetland ecosystem affected by sewage, mine and industrial pollution